Le roi Trivikramasena (trois fois voyant) se retrouve dans un cimetière à porter un cadavre, un cadavre habité par un esprit facétieux, qui va lui raconter des histoires, et lui poser des énigmes à résoudre s'il ne veut pas voir sa tête exploser ! Celui chargé de nous raconter cette histoire, c'est Emmanuel de Lattre, qui a adapté « le plus ancien recueil d'histoires de l'humanité, écrit en Sanskrit, qui a contaminé toute la culture indo-européenne », durant deux ans, pour que « ces 25 histoires soient toujours intéressantes à relater aujourd'hui. » Car si les thèmes sont intemporels, pouvoir, relations entre générations, travestissement, il a fallu « revenir à une matière vivante », en combinant plusieurs formes artistiques, « pour continuer à raconter de vieilles histoires, à les faire vivre, sans être dans un passéisme outrancier. »

Sur scène : des musiciens, percussions et violoncelle, et notre conteur, tour à tour « comme au coin du feu, puis tribun s'adressant à la foule, ou comédien interprétant un des personnages. Je chante et je slame aussi... C'est vraiment un concert d'histoires ! » Petits et grands s'y retrouvent, « les contes s'adressent d'abord aux enfants, sinon ça reste élitiste, pour un cercle d'initiés. Ces histoires, à la construction très éclairée, mais faciles d'accès, renferment plusieurs niveaux de lecture, intéressent des gamins de 8 ans, une jeune femme, la trentaine, a été touchée, des parents sont venus avec les enfants et en ont discuté toute la soirée ! Les histoires continuent à vivre... » Conteur depuis 25 ans, Emmanuel commence à en vivre et s'interroge : « Qu'est ce que les vieilles histoires ont encore à nous dire, qu'est ce qu'être conteur aujourd'hui ? » Réponse : « ça ne change pas, on est là pour faire rêver les gens, développer leur imagination, trouver un sens à ce qui les environne et à leur propre vie. Ainsi, le Roi passe toute une nuit dans un cimetière, une allégorie proche du monde contemporain : on a un paquet de cadavres à traîner, et avec ça, il faut faire sens ... » Une petite énigme : tout change autour de moi mais je ne bouge pas. Qui sommes nous ?