Lorsqu’ils voient jouer XaL, les spectateurs évoquent Pierre Desproges, Fabrice Lucchini ou Philippe Caubère, ce qu’il considère comme une chance inestimable… pour tous ces artistes d’être comparés à lui ! Trop fiers, les Marseillais ? Un cliché dont l'artiste aime justement à se jouer, comme tant d'autres à propos de sa ville, de son métier, on en passe et des pires... Aussi projette-t-il Baudelaire, Rimbaud, Shakespeare et les autres dans le royaume de l'OM et du rap massaliote… XaL déshabille ainsi l’œuvre des génies de l’alexandrin dans un mix « poético-poilant » telle une ode aux misères de l'acteur seul en scène. Des origines du théâtre grec aux battles « slam » d'aujourd'hui, en passant par les grands classiques, vous ne verrez plus jamais la culture comme avant !